Nu: Inte ont i ryggen
Jag kan inte svära på att min kinesolog (som också är massageterapeut och kan akupunktur och “knäcka” ryggar) är världens bästa, men nog fan är han bra.
Fall 1: Kvinna, 33, onda knän trots 60 timmar hos sjukgymnast. Kronisk “gamnacke”/skrivbordsnacke med värk. Återkommande ryggskott. Vägrar nålar. Efter 10 gånger hos kinesolog: Spelar basket igen, inga onda knän, inte ont i nacken, fortfarande lite ont i ryggen (men det blir nog bra det med). Behöver fortsatta behandlingar.
Fall 2: Kvinna, 32, ont i hälsena och knä (på olika ben). Spelar basket på en cocktail av Voltaren och Ipren. Efter två gånger hos kinesolog: Kan sitta ner på huk utan att trilla baklänges för första gången på två år (har tidigare varit för stel). Tränar utan knark. Fortsätter behandling.
Fall 3: Kvinna, 64. Ont i knä. Läkare rekommenderar kortisonspruta, kvinna vägrar. Får remiss till magnetröntgen. Efter en gång hos kinesolog: Inte ont i knä. Ska göra ett – ett! – “återbesök” hos sin lokala massageterapeut. Gör stretchövningar varje dag.
Jag menar, visst gör det ont ibland. Eller kittlas. Men jämfört med att ha ont jämt… Valet är lätt. Dessutom tänker jag inte bli invalid och kutryggig när jag blir gammal och då måste jag “låsa upp” ryggen ibland.
English
German
Spanish
French
Italian
Portuguese
Japanese
Korean
Russian
Chinese